Taipei/台北

初の海外女子旅 台湾おすすめ3選 / Favorite spot in Taipei

Traveled overseas with my friend for the first time…Taiwan

 

When I was a university student, I visited Taiwan.

This was my first trip to go abroad with my friend not family.

I was worried about a lot of things but everyting was fresh and exciting !

People were very kind  and some people tried to speak Japanese. They were full of hospitality.

In addition Prices are really cheap.

 

 

私が初めて友達と訪れた国は台湾でした。不安もたくさんあったけど、一緒に行ってくれた友達には本当に感謝してる。

台湾は本当に皆さん親切で、日本語を話してくれる人が多いなと感じたよ。

私は海外行ったら、いつも英語になってしまうから相手の国の言葉を話そうとする姿勢には感動したなぁ。物価も安いしよかった。

 

 

 

 

台湾おすすめ3選/Favorite things in Taiwan

 

 

①あわびとフカヒレを食べること(笑)/ To eat abalone and shark fin haha

 

The name of restaurant we went is 龍鮑 near 行天宮station.

You should eat abalone and shark fin because I ate these meal at low cost in Taipei.

I remember I could eat both of them for 2500 yen.

You dont have to speak local language or English. They are kind and always welcome traveler.

 

あわびとフカヒレを是非食べてほしいな(笑) 私が行ったお店は、行天宮駅から徒歩で行ける龍鮑というお店。

少し濃厚だけど、あわびもふかひれも食べて2500円??え??てなる。

その頃は英語が話せなくて、お店に入るのも勇気がいたけれど定員さんがとても優しかったのを覚えてる。

誰でもウェルカム!ってかんじだから、英語や台湾語/中国語が話せなくても安心。

 

 

 

 

②皆おなじみ九份/Jiufen

 

The most famous spot is Jiufen.

This town and archtecture are the stage of the movie “Spirited away”

I didnt like the smell of the food drifted to the town haha but the following archtecture was really amazing and felt like traveled to the past like a movie….♡

There are a lot of souvenior shop so it is good place to buy someting for your family or friends.

 

皆おなじみの九份。ここは行っとかないとダメな気がしたから…行ってきたよ。

野良犬が多いのと独特な匂いを除けば、タイムスリップしたような気になれる場所。

お土産屋さんいっぱいあるから、ここで揃えるといいよ!

私はあまり気にしないので(笑)大丈夫かよと心配する友達を横目に…..屋台でミルクパン食べました。味はおいしかったよ~。

千と千尋の舞台だから是非訪れてみてね。

 

 

 

 

③占い横丁/The street of fortune telling near 行天宮station

 

Unfortunately, I did not go to this place because I was afraid of underground of the staion…I thouht this place is dark and creepy haha.

But according to friends who went there, fortune telling is mostly right.

(Me) Oh… I should have been there.

Anyway, I am not the person who believe fortune telling so I didnt regret it so much but if you are intested, just try it.

 

残念ながら行けなかったんだけど、行天宮駅の地下の占いはおすすめらしい。

いやーー初めてだから怖かったのよ。地下の占いって暗くて気持ち悪い雰囲気かと思って(笑)。

今や怖いものなんてそんな無いのだけど(笑)その当時はね。

友達曰く結構当たるらしいから、もし興味があったら行ってみてね。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です